Prevod od "si bio ti" do Italijanski


Kako koristiti "si bio ti" u rečenicama:

To si bio ti, zar ne?
Siete stato voi, non e' vero?
Možda je mislila da si bio ti.
Può aver creduto che fossi tu.
A to si bio ti malo èas, kada sam kada sam umro.
Allora eri tu... quello di prima, quando...quando sono moko.
To si bio ti, ti si odustao.
Sei stata tu che hai rinunciato.
Misliš da si bio ti Tony?
Pensi che fosse diretta a te, Tony?
Èekaj, to si bio ti sa Dr. Schaffer i pacijentom sa limfomom?
Aspetti, era lei quello della dottoressa Schaffer e del paziente col linfoma?
Kako to misliš da si bio ti?
Cosa intendi se fossi stato tu?
Moj poslednji razgovor sa Deanom, to si bio ti.
L'ultima telefonata con Dean... Eri tu.
A mi smo grizli da se iskopamo iz onog pakla pre nego što nas obore a gde si bio ti?
Stavamo cercando di svignarcela prima che ci facessero fuori e tu dov'eri?
To si bio ti i tvoj izbor.
Sei stato tu... e le scelte che hai fatto.
To si bio ti sa Dylanom?
la felpa? C'eri tu con Dylan?
Da, to si bio ti, ti kuèkin sine!
Gia', eri tu, figlio di puttana!
Ali to si bio ti, ti si bio biser.
Ma eri tu! Tu eri la perla.
To si bio ti, videla sam tvoju sliku.
Eri tu, ho visto la foto.
Jedina stvar, koja me držala da ne uskočim u prvi brod ka kući, si bio ti.
L'unica cosa che mi impedì di saltare sulla prima nave diretta a terra, fosti tu.
Dovoljno prijatelj da znam da posljednja osoba s kojom je viðen si bio ti, kako ulazite u auto zajedno.
Abbastanza da sapere che l'ultima persona con cui e' stato visto e' lei. Entravate insieme in un'auto.
To je bila šala, jer sam mislila kako nema više silovanja na dejtovima, jer su provalili ko je bio, ko je to radio, a to si bio ti.
Era una battuta, dicevo che non ci sono piu' stati stupri perche' hanno trovato il colpevole. Che saresti tu.
Ono što si hteo jeste da uèiniš još nekoga žrtvom, da ga povrediš... kao što si bio ti povreðen.
No. Quello che volevi, era trasformare qualcun altro in una vittima. Far loro del male...
To si bio ti Cijelo vrijeme, to si bio ti!
Sei tu. Sei sempre stato tu!
Znači to si bio ti, Rejmonde, sve vreme, čak i onda kada je Lanaginov novac pristizao nama.
Quindi eri tu tutto il tempo, Raymond, persino quando ricevevamo i soldi di Lanagin.
To si bio ti sve vreme.
Sei sempre stato tu dietro a tutto!
Mogu da ti pomognem, to si bio ti.
Ti ha aiutato. Era per te.
Ono u ulièici u Majamiju si bio ti?
Eri tu a Miami, vero? Nel vicolo?
Nije algoritam vukao konce, to si bio ti.
Non sono stati loro a decidere, ma tu.
Ta senka si bio ti, dok si odrastao.
Quell'ombra eri tu stesso, che crescevi dentro di te.
To si bio ti u bolnici, na dan kada si se rodio.
Quello eri tu. In ospedale, il giorno che sei nato.
1.0850670337677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?